Paweł Sygnowski, autor licznych podręczników ułatwiających naukę języków obcych, po raz kolejny mnie nie zawiódł. Wydał naprawdę świetny poradnik który pomoże każdemu, kto zmaga się z niuansami języka włoskiego.
Jego publikacje mają to do siebie, że opierają się na zasadach uczenia "po ludzku" , czyli naturalnie. Co to oznacza? Że nie musisz wcześniej uczyć się jakiejś dziwnej techniki szybkiego opanowania materiału. Słówek zawartych w jego e-booku uczysz się tak, jak języka polskiego, gdy miałeś dwa latka. Jak to działa? Pomyśl - jak to wyglądało, kiedy byłeś mały i chciałeś nauczyć się mówić? Na pewno nie stosowałeś technik łączenia czy kojarzenia słówek, nie zapisywałeś ich na kolorowych karteczkach ani nie produkowałeś wielobarwnych tablic, żeby zapamiętać je wzrokowo. Nie - Ty powtarzałeś z uporem maniaka zasłyszane słówko tak długo, aż udało Ci się je powtórzyć a potem - skorygować, wedle wskazówek rodziców. Potem chwytałeś się kolejnego słówka, następnego i nagle... mówiłeś pełnymi zdaniami! No może nie do końca, bo nie było w tym prawie wcale zasad gramatycznych ;-)
Ale o to właśnie chodzi - powtarzać słówka i uczyć się tylko tych, które będą najpotrzebniejsze. A następnie łączyć je w niepoprawne gramatycznie zdania, żeby po prostu je ZAPAMIĘTAĆ! Na początku nie musisz znać zasad gramatycznych i wyszukanych struktur. Czy wiesz ilu słów używa przeciętny człowiek, także Włoch ? Około 2000. Tak, to nie żart. Nie kilkuset tysięcy, ale zaledwie dwóch. I Ty musisz znać tylko tyle, aby sprawnie rozmawiać z Włochami.
Podręcznik Sygnowskiego zawiera właśnie tyle słów. Są uszeregowane w kategorie tematyczne, dzięki czemu szybko znajdujesz te, które są Ci akurat potrzebne. Zebrane słówka są tymi, które najczęściej pojawiają się w codziennych rozmowach obywateli Włoch, a więc na bieżąco uczysz się tylko tego, co de facto - najbardziej Ci się przyda. Oprócz przejrzystości, prostoty i konkretności poradnika dużym jego plusem jest niewątpliwie cena. Adekwatna do całości, nie jest sztucznie zawyżona samym tylko faktem, że książka ta służy do nauki.
Jeżeli zdajesz na maturze język włoski, wybierasz się do tego kraju, żeby pracować lub po prostu turystycznie - gorąco polecam ! Znajdziesz tam wszystko, co Ci będzie niezbędnie potrzebne i ani słówka więcej lub mniej ;-)
E-booki podobne do "Włoskie słówka", czyli na tematy: